İçeriğe geç
Soğuk Oda Kapısı

Gizlilik ve KVKK bilgilendirmesi

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (“KVKK”) 10. maddesi uyarınca, sogukodakapisi.com'u ziyaret ettiğinizde ve bize e-posta ya da telefonla ulaştığınızda kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini açıklamak için hazırlanmıştır. Son güncelleme: 22 Kasım 2026.

Veri sorumlusu

Veri sorumlusu PFI Endüstriyel Kapılar ve Otom. Sis. San. ve Tic. A.Ş. (“PFI”) şirketidir. Adres: Kavacık Mh. Yayabeyi Sk. İlayda İş Merkezi, No:12 Kat:2, 34810 Beykoz / İstanbul. E-posta: info@pfi.it. Telefon: +90 216 693 05 35.

Hangi verileri işliyoruz?

Form verisi

Sitede iletişim ya da teklif formu yoktur. Site üzerinden ad, telefon, e-posta gibi bilgiler toplanmaz.

Teknik erişim kayıtları

Siteyi ziyaret ettiğinizde, sitenin güvenli ve kesintisiz çalışması ile kötüye kullanımın ve saldırıların tespit edilmesi amacıyla barındırma altyapısında IP adresiniz, ziyaret tarihi ve saati, talep edilen sayfa ve tarayıcı bilgisi gibi erişim kayıtları otomatik yollarla oluşturulur. Bu kayıtlar, temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla bilgi güvenliğini sağlamaya yönelik meşru menfaatimize (KVKK m.5/2-f) ve gerektiğinde bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunmasına (KVKK m.5/2-e) dayanılarak işlenir. Erişim kayıtlarını barındırma hizmetinin teknik saklama süresinden daha uzun süre saklamıyoruz. Bu kayıtları ziyaretçileri tanımak, profil çıkarmak ya da reklam amacıyla kullanmıyoruz.

Çerezler

Ziyaretçiler için izleme, analiz ya da reklam çerezi kullanmıyoruz. Yalnız yetkili site yöneticilerinin yönetim paneline girişinde, oturumu açık tutmak için kesinlikle gerekli olan birinci taraf bir oturum çerezi kullanılır. Bu çerez yalnız yönetim paneli adreslerinde geçerlidir; çıkış yapıldığında ya da en geç 12 saat sonra silinir. Altyapının güvenliği için zorunlu hâllerde kısa süreli güvenlik çerezleri kullanılabilir. Kesinlikle gerekli çerezler için açık rızanız aranmaz.

Bize e-posta ya da telefonla ulaştığınızda

Teklif istemek ya da bilgi almak için gönderdiğiniz e-postada veya telefon görüşmesinde paylaştığınız ad ve soyadınız, çalıştığınız firma ve göreviniz, telefon numaranız, e-posta adresiniz ve projenize ilişkin bilgiler (ölçü, sıcaklık, adet, il gibi), sizin tarafınızdan iletilmesi suretiyle e-posta sistemi aracılığıyla kısmen otomatik yollarla ya da telefonda otomatik olmayan yollarla elde edilir. Bu verileri talebinizi değerlendirmek, size dönüş yapmak, teklif hazırlamak ve teklif sürecini yürütmek amacıyla işleriz.

Hukuki sebepler:

  • Talebi kendi adınıza (örneğin şahıs işletmesi olarak) yapıyorsanız, bir sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m.5/2-c);
  • Bir şirket adına yazıyorsanız, kurumsal taleplere yanıt vermek ve iş ilişkisi kurmak yönündeki meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f);
  • Teklif sözleşmeye dönüşürse, ticari yazışmaları saklama yükümlülüğümüz (KVKK m.5/2-ç; 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu m.82) ve olası uyuşmazlıklarda bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (KVKK m.5/2-e).

Teklif sözleşmeye dönüşmezse yazışmaları talebin sonuçlandığı tarihten itibaren 2 yıl süreyle, sözleşmeye dönüşürse 10 yıl süreyle saklar; sürenin sonunda siler ya da anonim hâle getiririz. Teklif için verdiğiniz iletişim bilgilerini bülten veya kampanya listelerine eklemeyiz. Lütfen e-postanızda talebiniz için gerekli olmayan kişisel verilere, özellikle sağlık gibi özel nitelikli kişisel verilere yer vermeyin.

Verilerin aktarılması

Kişisel verilerinizi yalnız yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak ve KVKK'nın 8. ve 9. maddelerindeki şartlara uygun şekilde aşağıdaki alıcı gruplarına aktarabiliriz:

  • Hizmet sağlayıcılarımız: sitenin barındırma ve içerik dağıtım hizmeti, kurumsal e-posta hizmeti ve sitenin teknik yönetimini yürüten bilişim hizmeti sağlayıcıları. Bu sağlayıcılar verileri yalnız bizim adımıza ve talimatlarımız doğrultusunda işler.
  • Grup şirketlerimiz: teklifin hazırlanması için ürün ve fiyat bilgisi gerektiğinde, PFI grubuna bağlı şirketler.
  • İş ortaklarımız: teklifiniz sözleşmeye dönüşürse, teslimat ve montajı yürüten iş ortakları; yalnız bu işler için gereken ölçüde.
  • Yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercileri: kanuni yükümlülüklerimiz kapsamında ve talep hâlinde.

Yurt dışına aktarım

Sitenin barındırma ve içerik dağıtım altyapısı yurt dışında yerleşik bir hizmet sağlayıcıya aittir. Bu nedenle erişim kayıtları yurt dışındaki sistemlerde, Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri dâhil, işlenebilir. Bize gönderdiğiniz e-postalar kurumsal e-posta hizmet sağlayıcımızın sistemlerinde işlenir; bu sistemler yurt dışında bulunabilir. Teklif hazırlığı için gerektiğinde bilgileriniz İtalya'daki grup şirketimizle paylaşılabilir. Yurt dışına aktarımın dayandığı güvenceler hakkında bilgi almak için bize başvurabilirsiniz.

Haklarınız

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca bize başvurarak:

  • kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
  • KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  • kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

Başvurunuzu, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak, kimliğinizi ve talebinizi açıkça belirterek yukarıdaki adresimize yazılı olarak ya da daha önce bize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden info@pfi.it adresine iletebilirsiniz. Başvurunuzu niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir (KVKK m.13). Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâllerinde KVKK'nın 14. maddesi uyarınca Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.